Appartamento sulle rive, Trieste – 1990